Ne čitaj ode, sine, već redove vožnje: oni su točniji. Razmotaj pomorske karte, dok nije prekasno. Budi budan, ne pjevaj. Dolazi dan kad će opet pribiti liste na vrata i oporbenjacima na grudi naslikati znak. Uči hodati neprepoznat, nauči više nego ja: mijenjati četvrt, pasoš, lice. Upoznaj se s malom izdajom, svakodnevnim prljavim spasom. Enciklike su korisne za potpaljivanje vatre, manifesti: da se umota maslac i sol za bespomoćne. Treba bijesa i strpljenja da se u pluća moći upuše fini smrtonosni prah, samljeven od onih koji su mnogo naučili, koji su točni, samljeven od tebe.
U: Razgovor o stablima: deset suvremenih njemačkih pjesnika, izbor, prijevod i komentar Trude Stamać (Grafički zavod Hrvatske, Zagreb, 1985.)
Comments